In the field of localization, each project requires an individual approach. You need to immerse yourself in the story, put together a team, and consider all the project’s nuances. In the latest Inlingo and Belka Games case study, we discuss how work on the translation of Bermuda Adventures — a…

Natalie Gladkaya has always loved linguistics, but she never expected to one day merge her career with video games — it seemed like a hobby that would never generate income. Everything changed nine years ago. …

It is hard to imagine a popular game without music, as it draws you into the atmosphere of a virtual world, sets the right mood and accompanies you throughout the game. …

Creating a finance tracker that records income and expenses is one thing. Engaging users so that they track their spending in the app every day is another story. This is a stumbling-block for most developers. A user-friendly interface isn’t enough to create personal finance habits. …

More than 7 million people throughout the world have played Crush Crush on mobile, PC, and Web. It’s a project which combines naughty dialogue, sexy girls, and humor. In conjunction with Sad Panda Studios, Inlingo has prepared a detailed overview of how the project got its style and popularity. We…

It’s quite possible to create a game and successfully bring it to market independently, but it’s a tough road to travel. More often than not, the projects that reach the top of the rankings are developed with the help of a publisher. The Inlingo team talked to James Schall, Director…

When we write texts in Russian or English, we don’t even think about how to correctly break, or split, words over lines. Moreover, we usually don’t even notice that it is happening. The text adapts itself to the size of the window: you type and the words break to the…

Creating a really good game that millions will love is only half the battle. The second half is to competently monetize the project and make it profitable. Fortunately, professionals can help with this. One of them is our current hero Javier Barnes, Senior Product Manager at Tilting Point. …

The HR industry has been gaining momentum lately, as the competent selection of employees directly affects a company’s operations. Our hero today has been acquiring talent from all over the world for the Paradox Interactive team. We talked to Martin and discussed how to find the best specialists, what to…